Filmfestspiele von Cannes: Un Certain RegardRemake/AdaptionLiebe/Liebesbeziehungen/RomantikComing-of-Age-Film/JugendFrauen
Annie Ernaux besucht ihre Heimatstadt für eine Signierstunde zu ihrem neuen Buch, als plötzlich Erinnerungen an ihre Vergangenheit in ihr aufsteigen. Im Sommer 1958 nimmt die achtzehnjährige Annie Ernaux (Tess Barthélemy) als Betreuerin junger Schüler an einem Sommerlager teil. Als sich die Gefühle unter den Betreuern kompliziert verflechten, hofft Annie Ernaux, dass sich ihre Beziehung zu H (Victor Bonnel) zu einer Liebesbeziehung entwickelt. Doch H erwähnt wiederholt seine Verlobte und betrachtet Annie Ernaux lediglich als Zeitvertreib. Regisseurin Judith Godrèche, die sich im Kurzfilm „Moi aussi“ (2024) mit dem Erleiden sexueller Gewalt und den zugrunde liegenden strukturellen Problemen beschäftigte, erweitert ihre Auseinandersetzung anhand von Annie Ernaux’ Roman „Erinnerung eines Mädchens“. Im Film erinnert sich die inzwischen ins mittlere Alter gekommene Annie Ernaux aus der Perspektive einer dritten Person an ihre Jugendjahre. Auffällig ist, dass der Film geschlechtsspezifische Machtverhältnisse und die ihnen innewohnende Gewalt beleuchtet, Frauen dabei aber nicht zu Objekten macht, sondern als selbstbestimmte Figuren darstellt. Tess Barthélemy, Schauspielerin und Tochter der Regisseurin, vermittelt überzeugend den Wandlungsprozess der einstigen Träumerin Annie Ernaux. Der Film verwebt feinfühlig das Erwachsenwerden eines Mädchens, das nach Zuneigung und Freundschaft dürstete, mit dem Weg, auf dem die damaligen Erfahrungen später in die Welt einer Schriftstellerin münden.
Programmtext von CHO HyunnaVon KI übersetzt
Standbilder(5)
Vorführungen(3)
Sa., 10.10.
16:3018:52
Busan Cinema Center, mittlerer Kinosaal
270GVKE, Koreanische Untertitel + englische Untertitel oder Dialoge
Mo., 12.10.
18:3020:52
Busan Cinema Center, mittlerer Kinosaal
473GVKE, Koreanische Untertitel + englische Untertitel oder Dialoge
Mi., 14.10.
10:0011:57
Busan Cinema Center, mittlerer Kinosaal
648KE, Koreanische Untertitel + englische Untertitel oder Dialoge
Judith Godrèche ist eine französische Schauspielerin, Filmregisseurin und Drehbuchautorin, die ihr Debüt 1981 im Film „Der nächste Sommer“ gab und seither eine breite Palette von Rollen in Film, Fernsehen und Theater gespielt hat, für die sie mehrere César-Nominierungen erhielt. Nach der Zusammenarbeit mit einer Reihe von Regisseuren aus aller Welt — darunter Olivier Assayas, François Ozon und Park Chan-wook — gab Godrèche mit „Toutes les filles pleurent“ (2010) ihr Spielfilmdebüt als Regisseurin und schrieb und inszenierte die sechsteilige Serie „Icon of French Cinema“ (2023). Ihr Kurzfilm „Moi aussi“ (2024) wurde zur Eröffnung der Sektion Un Certain Regard der Filmfestspiele von Cannes gezeigt. Ihr zweiter Spielfilm, „A Girl’s Story“, wurde 2026 zu Un Certain Regard bei den Filmfestspielen von Cannes eingeladen.
Von KI übersetzt
Von Busan International Film Festival 2026, Nr. 31
