คัดเลือกอย่างเป็นทางการ
รางวัลพิเศษจากคณะกรรมการ สายประกวดภาพยนตร์เรื่องยาวประเภทเรื่องแต่งสหรัฐฯ (ผลงานเรื่องแรก) เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ครอบครัว/เด็กความรัก/การคบหา/โรแมนซ์ผู้หญิง
ออเดรย์ (ชเว ฮีซอ) ชาวอเมริกันเชื้อสายเกาหลีรุ่นที่สอง ใช้ชีวิตเป็นนักกายภาพบำบัดในนิวเจอร์ซีย์ แม้อาชีพของเธอจะเป็นการดูแลร่างกายของผู้อื่น แต่เธอกลับไม่ถนัดอย่างยิ่งในการดูแลตัวเอง และบางครั้งถึงกับโหดร้ายต่อตัวเองด้วยซ้ำ ระหว่างจัดการเรื่องอุบัติเหตุทางรถยนต์ของแม่ ออเดรย์ได้พบกับอีไล (ซน ซอกกู) การปะทะกันทางกายภาพที่เรียกว่าอุบัติเหตุทางรถยนต์ ทำให้ออเดรย์กับอีไล สองร่างอันอ่อนล้าที่ตั้งอยู่บนขอบชีวิตอย่างหมิ่นเหม่ ได้มาพบกัน ภาพยนตร์ถ่ายทอดกระบวนการที่คนสองคนซึ่งต่างเคยเจ็บปวดภายใต้พันธนาการของครอบครัวผู้อพยพและครอบครัวบุญธรรม ค้นพบรอยแผลเป็นของอีกฝ่ายและสื่อใจถึงกัน ระหว่างนั่งรถคับแคบของออเดรย์ไปด้วยกัน พื้นที่ซึ่งไม่มีที่ให้อคติของผู้อื่นตั้งอยู่ ชายหญิงทั้งสองค้นพบภาษาและวิธีดูแลที่ตนขาดหายไป และกลายเป็นที่พักพิงให้กัน ออเดรย์กับอีไลจะได้ต้อนรับเวลาใหม่ที่ผลิขึ้นเหนือรอยแผลเป็นเก่าได้หรือไม่
บทแนะนำโปรแกรมโดย MOON Juhwaแปลโดย AI
พุธ 07/1012:0014:25
ห้องฉายภาพยนตร์ คณะกรรมการส่งเสริมภาพยนตร์เกาหลี064GVKE, คำบรรยายภาษาเกาหลี + คำบรรยายหรือบทสนทนาภาษาอังกฤษ พฤหัส 08/1011:5014:15
CGV เซ็นทัมซิตี้ โรง 6115GVKE, คำบรรยายภาษาเกาหลี + คำบรรยายหรือบทสนทนาภาษาอังกฤษ จันทร์ 12/1019:0021:00
CGV เซ็นทัมซิตี้ โรง 6507KE, คำบรรยายภาษาเกาหลี + คำบรรยายหรือบทสนทนาภาษาอังกฤษ อังคาร 13/1020:3022:30
CGV เซ็นทัมซิตี้ โรง 3585KE, คำบรรยายภาษาเกาหลี + คำบรรยายหรือบทสนทนาภาษาอังกฤษKK, มีเสียงบรรยายภาพและคำบรรยายแทนเสียงสำหรับผู้พิการทางการเห็นและการได้ยิน - ผู้กำกับ
- Stephanie AHN
- ประเทศ/ภูมิภาค
- สหรัฐอเมริกา
- ปี
- 2026
- ความยาว
- 120min
- ภาษาต้นฉบับ
- อังกฤษ
- รูปแบบ
- DCP, สี
- การคัดเลือก
- คัดเลือกอย่างเป็นทางการ

Stephanie Ahn เรียนเอกภาพยนตร์ที่ Tisch School of the Arts มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก เธอเริ่มสร้างเส้นทางอาชีพด้วยการทำงานร่วมกับผู้กำกับอย่าง Griffin Dunne และ Jonathan Demme และมีส่วนร่วมในการตัดต่อภาพยนตร์ขนาดยาวหลายเรื่อง รวมถึง “My Old Lady” (2014) ผลงานกำกับภาพยนตร์สั้นของเธอมีทั้ง “Manicure” (2014) และ “Accident” (2023) ส่วน “Bedford Park” เป็นผลงานกำกับภาพยนตร์ขนาดยาวเรื่องแรกของเธอ และได้รับรางวัลพิเศษจากคณะกรรมการ (ภาพยนตร์ขนาดยาวเรื่องแรก) ในสายประกวดภาพยนตร์ดราม่าของสหรัฐฯ ที่เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ปี 2026
แปลโดย AI
จาก เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซาน 2026 ครั้งที่ 31
- บริษัทผู้ผลิต
- Banchan LLC
- จัดจำหน่ายทั่วโลก
- Cornerstone Films
enโปสเตอร์หลักโปสเตอร์หลักสำหรับ en
en
enชื่อบางส่วนในหน้านี้แปลโดย AI