Premio Especial del Jurado a la Ópera Prima en la Competición de Ficción Estadounidense de SundanceFamilia/InfanciaAmor/Relaciones amorosas/RomanceMujeres
Audrey (Moon Choi), estadounidense de origen coreano de segunda generación, trabaja como fisioterapeuta en Nueva Jersey. Aunque su profesión consiste en cuidar los cuerpos de los demás, es sumamente torpe e incluso a veces dura a la hora de cuidarse a sí misma. Mientras se ocupa de las consecuencias del accidente de tráfico de su madre, Audrey conoce a Eli (Son Sukku). La colisión física del accidente hace que se encuentren Audrey y Eli, dos cuerpos exhaustos situados precariamente en los márgenes de la vida. La película retrata el proceso por el que estas dos personas, heridas por las ataduras de una familia inmigrante y una familia adoptiva, respectivamente, descubren las cicatrices del otro y conectan entre sí. Al viajar juntos en el estrecho vehículo de Audrey, donde no hay lugar para los prejuicios ajenos, ambos descubren el lenguaje y las formas de cuidado que les faltaban y se convierten en un hogar el uno para el otro. ¿Podrán Audrey y Eli recibir el nuevo tiempo que brota sobre sus viejas cicatrices?
Nota de programación de MOON JuhwaTraducido con IA
Fotogramas(3)
Proyecciones(4)
mié, 07/10
12:0014:25
Sala de proyección del Consejo de Cine de Corea
064GVKE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglés
jue, 08/10
11:5014:15
CGV Centum City, sala 6
115GVKE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglés
lun, 12/10
19:0021:00
CGV Centum City, sala 6
507KE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglés
mar, 13/10
20:3022:30
CGV Centum City, sala 3
585KE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglésKK, Audiodescripción y subtítulos descriptivos disponibles para personas con discapacidad visual o auditiva
Stephanie Ahn se especializó en cine en la New York University Tisch School of the Arts de la Universidad de Nueva York. Comenzó a desarrollar su carrera trabajando junto a directores como Griffin Dunne y Jonathan Demme, y ha participado en el montaje de varios largometrajes, entre ellos «Mi casa en París» (2014). Entre los cortometrajes que ha dirigido se encuentran «Manicure» (2014) y «Accident» (2023). «Bedford Park» es su debut como directora de largometrajes y ganó el Premio Especial del Jurado (Ópera Prima) en la Competencia Dramática Estadounidense del Festival de Cine de Sundance de 2026.
Traducido con IA
De Festival Internacional de Cine de Busan 2026, N.º 31
