“Năm nay đánh dấu 50 năm bộ phim ra mắt. Chuyện có thật, những nhóm thiểu số trong xã hội, bi kịch và sự phê phán gay gắt đối với truyền thông — vì thế, đây là bộ phim khi ấy không thể xem trong nước, nhưng lại có quá nhiều lý do để phải xem. Trên hết, đó là Al Pacino.” — Nhà báo Sohn Suk-hee
Đây là một trong những tác phẩm tiêu biểu của Sidney Lumet trong thập niên 1970, đưa lên màn ảnh vụ cướp ngân hàng có thật xảy ra tại New York năm 1972. Khi thấy trong ngân hàng chỉ có 1.100 đô la, hai tên cướp Sonny (Al Pacino) và Sal (John Cazale) bắt các nhân viên làm con tin và đối đầu với cảnh sát. Cách đạo diễn chân thực, lôi cuốn cùng lối dựng phim tinh tế của Lumet củng cố phong thái phản anh hùng của Al Pacino, càng làm nổi bật diễn xuất mãnh liệt, u tối và dần sụp đổ trong cảm giác thất bại. “Dog Day Afternoon” tái hiện trong một không gian giới hạn sự hỗn loạn của thập niên 1970, khi thất bại trong Chiến tranh Việt Nam, sự khó thích nghi của các cựu binh, vụ Watergate, hành vi quá khích của truyền thông, quyền của người đồng tính và chủ nghĩa nữ quyền làm nóng xã hội Mỹ. Đây cũng là bản ghi chép máu, mồ hôi và nước mắt của Al Pacino, người không dễ xác định là một người theo chủ nghĩa lý tưởng, một tên tội phạm liều lĩnh, một người lãng mạn hay một kẻ lạc lõng bạo lực.
