“Trước khi xem “Quái Vật Sông Hàn”, tôi không biết rằng một bộ phim có thể chuyển qua lại giữa nhiều sắc thái đến vậy. Qua bộ phim này, tôi học được rằng nhiều sắc thái có thể cùng tồn tại trong một bộ phim và điều quan trọng là làm sao giữ được sự cân bằng giữa chúng”. — Đạo diễn Maggie Kang
Trong phim của Bong Joon-ho, vực thẳm vừa là đối tượng mê hoặc vừa là nguồn cội của sợ hãi và kinh hoàng. “Quái Vật Sông Hàn” đi tìm những vực thẳm ẩn giấu trên nhiều phương diện của xã hội Hàn Quốc bằng sự chính xác, khôi hài, thờ ơ và trìu mến. Vực thẳm ấy bao trùm cả làn nước đen ngòm của sông Hàn, những trụ cầu nơi quái vật ẩn náu, cảnh quan khác biệt rõ rệt dọc hai bờ nam bắc sông Hàn, các mối quan hệ gia đình, quan hệ giữa nhà nước và người dân, cùng quan hệ giữa Hàn Quốc và Mỹ. Quái vật sinh ra từ đột biến không dừng lại ở trí tưởng tượng thể loại mà lao vào xã hội Hàn Quốc, đe dọa xã hội ấy rồi bị bắt và chết dần; sông Hàn chuyển từ nơi của “những kẻ đần độn” không nhìn thấy thứ đen ngòm thành nơi của cái nhìn chăm chú. Trong vực thẳm nơi chiều sâu thẳng đứng không thấy đáy và chuyển động chạy dọc bờ sông theo trục ngang dừng lại, thứ còn lại không phải cái chết mà là sự sinh thành và thức tỉnh. Vực thẳm này rồi sẽ nối đến những ngõ hẻm, tiệm dược liệu của mẹ và phòng thăm gặp, không gian ẩn dưới cầu thang, đường hầm và những con đường dốc đứng.
