跳至主要內容
影展
電影
公開瀏覽
登入
註冊
電影資料庫,2025
Hair, Paper, Water...
Tóc, Giấy và Nước...
導演
TRƯƠNG MINH Quý
,
Nicolas GRAUX
1
參展紀錄
7.3
/10
綜合評分
總覽
參展紀錄
(1)
本片由入選坎城影展「一種注目」單元的《越與南》(2024)導演 Trương Minh Quý,與來自比利時的 Nicolas Graux 共同執導。以六十年前出生於洞穴、如今在村裡照顧孫輩的 Ruc 族女性 Hậu 的日常生活與精煉的影像為基礎,透過感官捕捉逐漸消逝的語言與記憶流動。意味著生命痕跡與時間性的「頭髮」、隱喻僅靠口述傳承的 Ruc 語缺乏文字及保存欲望的「紙」,以及象徵如時間般流動、連結世代之傳承的「水」,既是片名,也是支撐電影結構的核心關鍵詞。透過 Ruc 語最後的使用者之一 Hậu 與孫輩分享的詞語與沉默,電影靜靜凝視逐漸消逝的語言與存在的震動。16 毫米底片的質感與 4:3 畫面比例,為這份情感增添密度。這是一部透過感官傳遞記憶、在沉默中銘刻語言的感官民族誌,也是一部詩意紀錄片。本片榮獲洛迦諾影展當代影人單元金豹獎。
劇照
(3)
dérives - petit chaos
dérives - petit chaos
dérives - petit chaos
影片資訊
導演
TRƯƠNG MINH Quý、Nicolas GRAUX
國家/地區
比利時、法國、越南
年份
2025
片長
71分鐘
原文語言
越南文
導演
(2)
TRƯƠNG MINH Quý
Nicolas GRAUX
演職員
(9)
導演
TRƯƠNG MINH Quý
Nicolas GRAUX
主演
T
Thị Hậu CAO
X
Xuân Doanh CAO
T
Thị Bát CAO
T
Thị Hiệu CAO
製作公司
Dérives
、petit chaos
國際發行
Lights On
參展紀錄
(1)
查看全部
選擇影展條目,查看其場次、文章與觀眾影評。
Hair, Paper, Water...
釜山影展 2025 第 30 屆
廣角鏡:紀錄片展映
影展沿革
(1)
釜山影展,2025
廣角鏡:紀錄片展映,正式入選
影片海報
(5)
所有語言
主海報
en
en 的主海報
fr
fr 的主海報
en