Segunda película del cineasta vietnamita Lê Bảo, que llamó la atención con su debut como director, «Taste» (2021), premiado en la 71.ª edición del Festival de Berlín. El protagonista es Ninh, un hombre de mediana edad. Ninh trabaja instalando aparatos que miden el ruido (sonómetros) en espacios públicos y viviendas; en su vida privada, afronta una prolongada relación de distanciamiento con sus padres y problemas con su propia familia. La película retrata los esfuerzos de Ninh por recuperar de algún modo los lazos familiares, pero, más que contar una historia convencional, presenta al público los diversos «sonidos» que encuentra en los distintos lugares que visita por trabajo, como ruidosos establecimientos de comida y bebida, bosques y cementerios. El mundo retratado acaba por alcanzar el terreno del surrealismo. En particular, la multitud de monos que aparece en el bosque resulta sobrecogedora. Se proyectó en la competición de la 79.ª edición del Festival Internacional de Cine de Locarno.
Nacido en Saigón en 1990, Lê Bảo comenzó a interesarse por el cine cuando era un niño que miraba por la pequeña ventana de su casa, situada junto a un río en Saigón. En su juventud, veía películas extranjeras en su computadora y se convirtió en un cineasta autodidacta que realizó su primer cortometraje con una cámara prestada. «Hearing» es su oda a las personas y los lugares que ama.
Traducido con IA
De Festival Internacional de Cine de Tokio 2026, N.º 39
