Film kedua sineas Vietnam Lê Bảo, yang menarik perhatian setelah film debut penyutradaraannya, “Taste” (2021), meraih penghargaan di Festival Film Berlin ke-71. Tokoh utamanya adalah Ninh, seorang pria paruh baya. Ninh bekerja memasang alat pengukur kebisingan (meter desibel) di ruang publik dan rumah, sementara dalam kehidupan pribadinya ia menghadapi hubungan yang sudah lama renggang dengan orang tuanya serta masalah dengan keluarganya sendiri. Film ini menggambarkan tindakan Ninh yang berusaha memulihkan ikatan dengan keluarganya, tetapi alih-alih menuturkan cerita secara konvensional, film ini menyajikan kepada penonton beragam “suara” yang ditemui Ninh di berbagai tempat yang ia kunjungi untuk bekerja, seperti tempat makan yang bising, hutan, dan pemakaman. Dunia yang digambarkan di sana pada akhirnya mencapai ranah surealisme. Khususnya, kawanan monyet dalam jumlah besar yang muncul di hutan menjadi pemandangan yang memukau. Film ini diputar dalam kompetisi Festival Film Internasional Locarno ke-79.
Minat Lê Bảo, yang lahir di Saigon pada 1990, terhadap sinema bermula ketika ia masih kecil, memandang melalui jendela kecil rumahnya yang terletak di tepi sungai di Saigon. Pada masa mudanya, ia menonton film asing di komputernya dan menjadi sineas autodidak yang membuat film pendek pertamanya dengan kamera pinjaman. “Hearing” adalah odenya bagi orang-orang dan tempat-tempat yang ia cintai.
Diterjemahkan oleh AI
Dari Festival Film Internasional Tokyo 2026, No. 39