Shim Eun-kyung construiu uma carreira inigualável e abrangente, conquistando prêmios de Melhor Atriz nas principais cerimônias da Coreia — incluindo o Baeksang Arts Awards, o Festival Internacional de Cinema de Chunsa e o Buil Film Awards — por sua atuação em “Miss Granny” (2014). Posteriormente, ampliou seu alcance, tornando-se a primeira atriz coreana a ganhar o prêmio de Melhor Atriz no Prêmio de Cinema da Academia do Japão por “A Jornalista” (2019). Seu trabalho recente, “Two Seasons, Two Strangers” (2025), ganhou o Leopardo de Ouro no Festival Internacional de Cinema de Locarno, e Shim recebeu o prêmio Kinema Junpo de Melhor Atriz por seu papel — dando continuidade à sua carreira singular que atravessa fronteiras e idiomas.