Shim Eun-kyung a bâti une carrière inégalée et vaste, remportant des prix de la meilleure actrice lors des grandes cérémonies coréennes — notamment les Baeksang Arts Awards, le Festival international du film Chunsa et les Buil Film Awards — pour son interprétation dans « Miss Granny » (2014). Elle a ensuite élargi son rayonnement, devenant la première actrice coréenne à remporter le prix de la meilleure actrice au Japan Academy Film Prize pour « The Journalist » (2019). Son film récent, « La Fille du konbini » (2025), a remporté le Léopard d’or au Festival international du film de Locarno, et Shim a reçu le prix Kinema Junpo de la meilleure actrice pour son rôle, poursuivant ainsi sa carrière singulière par-delà les frontières et les langues.