No início dos anos 1980, Barbara Hammer percorreu sessões de cinema em diversos lugares com sua câmera, voltando a lente para o público. Fazia perguntas de maneira brincalhona às pessoas presentes, captando com delicadeza suas reflexões, seu humor e até detalhes sutis como provocações e flertes, permitindo que diferentes sentimentos de olhar e ser olhado se entrechocassem e se desdobrassem. Apresentado em uma atmosfera íntima, o filme não é apenas um precioso documento histórico, mas se assemelha mais a um autorretrato coletivo cheio de alegria, deixando um retrato de época de imenso valor da comunidade lésbica transnacional, ignorada por tantos anos, e testemunhando a influência eterna de Barbara Hammer como referência da cultura lésbica.
Barbara Hammer declarou: “Espero que cada pessoa possa falar por si mesma. Quero mostrar a diversidade do público feminino, com sua experiência de mundo, sua competência, sua reflexão cuidadosa e também seu espírito brincalhão. Espero que elas possam criar seus próprios filmes. Em uma época de crescente acirramento das fronteiras nacionais e do chauvinismo geográfico, vejo imagens de mulheres que transcendem fronteiras e culturas, ao mesmo tempo que dão voz às diferenças culturais.”
Ⓞ Cortesia do Espólio de Barbara Hammer, Nova York, e da Electronic Arts Intermix, Nova York.
Uma pioneira do cinema feminista queer, ela explora em sua obra o desejo e o gênero, transformando a intimidade lésbica em poemas fluidos. Por meio da arqueologia de arquivos, ela subverte a história dominante, deixando clássicos monumentais como “Nitrate Kisses” para inspirar o imaginário queer contemporâneo.
ⓄCortesia do Espólio de Barbara Hammer, Nova York, e da Electronic Arts Intermix (EAI), Nova York. Fotógrafo do retrato da diretora: desconhecido.
Traduzido por IA
De Festival Internacional de Cinema de Mulheres de Taiwan 2026, Nº 33
