1980年代初,芭芭拉.漢默爾帶着攝影機跑遍各地的放映現場,並將鏡頭對準台下的觀眾。他俏皮地向現場提問,細緻捕捉觀眾的沉思、幽默,甚至是挑逗與調情等微妙細節,讓各種凝視與被凝視的情感在此激盪衍生。本片以親密的氛圍呈現,不僅是一份珍貴的歷史文獻,更像一幅充滿喜悅的群體自畫像,為長年被忽視的跨國女同志社群留下彌足珍貴的時代肖像,亦見證了漢默爾作為女同志文化指標的永恆影響力。
漢默爾曾表示:「我希望每個人都能為自己發聲,我想呈現出女性觀眾的多樣性,有世故、幹練、深思熟慮,也有愛玩的精神。我希望他們能創作屬於自己的電影。在國家邊界及地理沙文主義日益加劇的時代,我看見女性超越邊界與文化的畫面,同時他們也在為文化差異發聲。」
Ⓞ 鳴謝紐約Estate of Barbara Hammer及紐約Electronic Arts Intermix(EAI)提供。
酷兒女性主義電影的先驅,她的作品探索慾望與性別,將女同性戀者之間的親密轉化為流動的詩篇。她透過檔案考古,顛覆主流歷史,留下《Nitrate Kisses》等里程碑式的經典,啟發當代酷兒影像。
Ⓞ由紐約 Barbara Hammer 遺產管理方及紐約 Electronic Arts Intermix(EAI)提供。導演肖像攝影師:不詳。