Kỳ thi năng lực học tập đại học, thế lực tuyệt đối của Hàn Quốc. Trùm cuối của các kỳ thi tuyển sinh, khiến không chỉ máy bay và giao dịch chứng khoán mà cả một đất nước phải ngừng lại. Rốt cuộc, ai ra những câu hỏi thi có uy lực ghê gớm ấy, và ra bằng cách nào? “Ugly Duckling Ms. Maeng” là một bộ phim hài náo loạn kiên trì đào sâu bí mật đó. Có tên trong danh sách hội đồng ra đề quy tụ những giáo sư với thành tích đáng nể, Maeng Boram (Lee Sun-bin) háo hức đến trại ra đề, nhưng rồi phát hiện đó là kết quả của một sai sót hành chính, như thể một giáo viên ở thị trấn nhỏ nơi tỉnh lẻ chẳng thể mơ tới chuyện này. Tuy nhiên, trưởng ban môn ngữ văn Moon Joo-yeol (Yoo Jae-myung) tích cực lôi kéo Maeng Boram vào cuộc nhằm vừa thỏa mãn tham vọng riêng vừa né tránh trách nhiệm trong cuộc đấu với đối thủ là trưởng ban thẩm định Park Kyung-tae (Kim Young-min). Bộ phim náo nhiệt mở ra những ngày bị giam lỏng vừa xót xa vừa đáng công của Maeng Boram tại trại ra đề, nơi cô đối đầu với những kẻ trơ trẽn chỉ được cái hồ sơ đẹp. “Ugly Duckling Ms. Maeng” là một bộ phim hài có chiến lược xuất sắc, chẩn đoán và châm biếm sắc bén xã hội Hàn Quốc thông qua những xung đột vừa lố bịch vừa dữ dội xoay quanh việc ra đề thi.
