Ein Werk, das Ulrike Ottinger vollständig an Originalschauplätzen im winterlichen Niigata drehte. Als Motiv dient Suzuki Bokushis „Hokuetsu Seppu“, das das Leben in Uonuma in Echigo Mitte des 19. Jahrhunderts, in der späten Edo-Zeit, beschreibt. Inmitten schöner Schneelandschaften vermischen sich das reale Leben im Schneeland – Weben, Feste der Wegegottheiten, Spielen im Schnee – und fantastische Volksüberlieferungen. Herausragende Talente des japanischen Tanzes wirken mit. Der Film wurde auf der Berlinale gezeigt.
Geboren am 6. Juni 1942 in Konstanz in Süddeutschland. Von 1962 bis 1969 arbeitete Ottinger als Künstlerin in Paris. Nach ihrer Rückkehr nach Westdeutschland drehte sie ihren ersten Film, „Laokoon & Söhne“ (1975). 2020 erhielt sie bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin die Berlinale Kamera für ihr Lebenswerk. 2021 und 2022 fanden in ganz Europa große Retrospektiven und Symposien statt, die ihrem Werk gewidmet waren.
Von KI übersetzt
Von Internationales Filmfestival Tokio 2026, Nr. 39
