人物
FENG Yan
冯艳
1參與的作品
1參展紀錄
小傳
馮艷自1994年開始拍攝紀錄片。1997年，她完成首部長片《Dreams of the Yangtze River》，於多個國際影展放映並獲獎。2007年，她完成《秉愛》，獲得眾多獎項，包括南特三大洲影展銀熱氣球獎、山形國際紀錄片影展小川紳介獎、西班牙Punto de Vista國際紀錄片影展英國電影學院獎最佳影片、比利時Filmer A Tour Prix影展英國電影學院獎最佳影片、香港國際電影節優秀紀錄片人道獎，以及中國紀錄片交流週優秀紀錄片獎。持續從事紀錄片創作的她，另有歷時18年拍攝的系列作品《Changjiang Bian de Nürenmen》正在後製中。2009年，她開始在紀錄片工作坊及大學教授紀錄片製作。她也翻譯了數本日本紀錄片書籍及電影字幕。已完成的書籍翻譯包括小川紳介的《收割電影》（上海人民出版社）、原一男的《前進，神軍！製作手冊》（台灣全景基金會），以及佐藤真的《紀錄片的地平線：批判性地接受這個世界》（即將出版）等。她曾擔任2008年中國紀錄片交流週競賽單元、第12屆中國獨立影像年度展CIFF紀錄片競賽，以及2015年山形國際紀錄片影展國際競賽評審，並擔任2015年台灣國際紀錄片影展DOC+紀錄片工作坊導師。她於2008年及2009年北京紀錄片交流週策劃「小川紳介回顧展」與「土本典昭回顧展」。
由 AI 翻譯
據觀潮實驗室 2026
