Hạng mục tranh giải Liên hoan phim CannesLàm lại/Chuyển thể
Một đạo diễn Iran có danh tiếng quốc tế đã làm phim với các diễn viên danh tiếng của Pháp, nhưng điều đáng chú ý hơn là tên của đạo diễn Ba Lan Kieslowski xuất hiện trong phần danh đề. Phim mới của Farhadi lấy cảm hứng từ “Dekalog 6”, “Dekalog 5”, “Ba Sắc Màu: Xanh” cùng những tác phẩm khác, nhưng kết quả lại nằm giữa “Vụ Án Mạng Nhà Bên” và “Monsieur Hire” (bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết của Simenon được nhắc đến trong phim). Nếu những bộ phim diễn giải Mười điều răn của Kieslowski dùng các mối quan hệ đơn giản để viết nên những ngụ ngôn sâu sắc, thì Farhadi lao vào vòng xoáy của những mối quan hệ phức tạp. Chỉ mượn tiền đề nhìn trộm người hàng xóm đối diện qua kính thiên văn, ông dồn tâm sức nhiều hơn vào phương diện cấu trúc của bộ phim và phương trình của các mối quan hệ, thay vì câu chuyện về sự thấu hiểu và tình yêu đích thực. Lấy từ tên cuốn tiểu thuyết mà nhân vật nhà văn đang viết, nhan đề bộ phim vừa mang ý nghĩa những thế giới song song qua lại giữa hiện thực và hư cấu, vừa là cách diễn đạt cô đọng về những mối quan hệ thất bại mãi nằm trên các đường song song.
Bài giới thiệu chương trình của LEE Yong CheolĐược dịch bằng AI
Asghar Farhadi sinh ra tại Iran. Ông ra mắt phim truyện dài đầu tay với “Dancing in the Dust” (2003), rồi giành giải Gấu Bạc cho Đạo diễn xuất sắc nhất tại Berlinale với “Về Elly” (2009). “Cuộc Chia Ly” (2011) giành giải Gấu Vàng tại Berlin, tiếp đó là giải Oscar cho Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất, đưa ông trở thành đạo diễn Iran đầu tiên giành giải Oscar. “Người Bán Hàng” (2016) mang về cho ông giải Oscar thứ hai ở cùng hạng mục, cùng giải Kịch bản xuất sắc nhất tại Cannes. “A Hero” (2021) giành giải Grand Prix tại Cannes, củng cố vị thế của ông như một tác giả điện ảnh đẳng cấp thế giới. Sau cái chết của Mahsa Amini và các cuộc biểu tình “Phụ nữ, Cuộc sống, Tự do” năm 2022, ông rời Iran và sống lưu vong; trong thời gian đó, ông hoàn thành bộ phim nói tiếng Pháp mới của mình, phóng tác từ chương thứ sáu trong “Dekalog” của Krzysztof Kieślowski. “Parallel Tales”, với sự tham gia của Isabelle Huppert, Vincent Cassel và Catherine Deneuve, đã ra mắt trong hạng mục tranh giải tại Liên hoan phim Cannes 2026 và được khán giả đứng dậy vỗ tay tán thưởng.
frÁp phích chínhÁp phích chính cho frenÁp phích chính cho enelÁp phích chính cho elnlÁp phích chính cho nlplÁp phích chính cho plruÁp phích chính cho ruenenfrfr